Лопшо Педунь сярысь
О Лопшо Педуне

Одӥг пол Лопшо Педунь доры кыче ке адями пырем. Лопшо Педунь со виын кисаль сиыса пуке вылэм. Возьмамтэ кунозэ ӝӧк сьӧры, пе, пуксьыны косэ.
- Тау, уг поты, - шуэ, пе, соиз. - Мон сое уг яратӥськы. - Нош ачиз пумен дыльдызэ ньылэ.
- Потэ-а, уг-а, отё бере - пуксёно, - пуктэм ик кунозэ Педунь ӝӧк сьӧры.
Куноез кисальзэ веръям но, туж, пе, ческыт. Быдэс тусьты сиытэк, ӝӧк сьӧрысь потымтэ.
- Ческыт вылэм та сиёнэд. Кызьы солэн нимыз? - юам со Педуньлэсь.
- Кисаль, - шуэм Педунь.
Куно Педуньлэсь верамзэ кылэм но, ури-бери дораз бертыны потэм. Бызе, пе, сюрес кузя. Тури кадь тэтча. Ызьыез но йырысьтыз усьыса кылем. Ызьызэ ӝутонъяз, сиёнлэсь нимзэ вунэтэм. Нош Педунь доры мынэм.
- Тон сюрес кузя мыныкуд, - шуэм, пе, Педунь, - «кисаль, кисаль» шуыса бызь.
Нош сюрес соку нӧд, гылыт вылэм. Мынэм, мынэм со адями но, пыдыз гылӟыса, напрае усем. Нош сиёнлэсь нимзэ вунэтэм. Мар табере кароно? Кыллён интыяз ик ӝожомыса чапкиськем со. Султыса вуымтэ - вӧзтӥз ортчись луэм.
- Мар отысь утчаськод, уром? - юам пиосмурт. Соиз номыр вазьымтэ. Ньыльпыдъяськыса, пе, султыны выре.
- Ма, уром, - шуэ, пе, сюресчи, - мар татысь шедьтод на. Сюресэз мыныса-ветлыса кисаль кадь кариллям ни ук.
Пиосмурт интыысьтыз тэтчыса ик султэм но, «шедьтӥ, шедьтӥ!», пе, шуыса кесяське. Бызьыса сямен дораз бертэм.

Один человек зашел как-то к Лопшо Педуню в гости, а тот как раз сидел за столом и кисель ел. Педунь пригласил гостя к столу.
- Не хочу, спасибо. Я не люблю это, - отвечает гость, а сам слюнки глотает.
- Хочешь, не хочешь, а присаживайся, раз приглашают, - не отстает Педунь.
Тот сел и начал есть. Видно, по вкусу пришлась еда: пока чашку до дна не очистил - не оторвался.
- Вкусно, гляди-ка ты! А как называется? - спросил гость.
- Кисель, - ответил Педунь.
Услышав ответ, человек вскочил из-за стола и что есть духу помчался домой. Бежит по дороге, подпрыгивает, как журавль, даже шляпа с головы слетела. Пока шляпу поднимал - позабыл, как еда называется. Пришлось снова к Педуню возвращаться.
- А ты беги и приговаривай: кисель, кисель, - посоветовал ему Педунь.
А дорога в это время была грязная, скользкая. Шел, шел человек, да как ни старался не упасть, все равно растянулся. Прямо посреди большой лужи. Слово-то опять из головы вылетело. Что делать? От растерянности он руками всплеснул. Только брызги во все стороны полетели.
Как раз в это время проезжал мимо мужик на лошади.
- Ты что там ищешь, приятель? - спрашивает мужик.
А тот так расстроился, что ничего сказать не может. Так и лежит в грязи. Удивился мужик, слез с лошади, подешел к нему и говорит:
- Эх, приятель, что же ты тут найдешь теперь, когда все в кисель перемесили.
- Нашел, нашел! - закричал человек и со всех ног помчался домой.

(Ялыке! Приходите, гости дорогие! – Песни, сказки, пословицы /
Сост. и предисл. Т.Г. Перевозчиковой. Ижевск, 1984. С. 142-145.).