|
Одӥг пол лудкеч адзем ӟичыез но верам солы: «Ойдо, ӟичы уром, корка лэсьтом, тыныд йӧ корка,
мыным пыши корка». - «Ойдо!» - шуэм ӟичы.
ӟичылы йӧ корка лэсьтӥллям, лудкечлы
- пыши. ӧжыт улыса, ӟичы мынэм лудкеч доры но верам солы : «Мынам корка йылтӥм нискыланы но луэ, тынадэтӥз
уг лу ук!» Лудкеч но верам солы: «Тынад коркаед, тулыс ке вуиз, шунаса быроз!»
Озьы ик луэм: ӟичылэн
коркаез тулыс шунам но бырем.
Собере ӟичы мынэм лудкеч доры но юам солэсь: «Лэзёд-а монэ, лудкеч уром,
коркаяд?»
- Малы уд лэзь ӟеч малпасез, - шуэм лудкеч.
ӟичы нош ик юам: «Лэзёд-а монэ гур вылад?»
- Малы уд лэзь ӟеч малпасез? - шуэм лудкеч.
ӧжыт улыса, эшшо юам: «Лэзёд-а монэ чапкис сюрыяд?»
- Малы уд лэзь! - шуэм лудкеч.
ӟичы тубем чапкис сюрыяз но, чапкис кутыса, лэзем лудкечез. Лудкеч потэм коркасьтыз
но бӧрдса ветлэ вылэм.
Сое адӟем кион но юам: «Малы бӧрдӥськод, лудкеч уром?»
Лудкеч
верам: «Коркасьтым ӟичы улляз но бӧрдӥсько».
- Ойдо али, - шуэм кион, - мон сое улляло!
ӵошен пыриллям корка но, ӟичы эшшо чапкисэн лэзем. Кион но курдам но потса кошкем.
Лудкеч
нош бордса ветлэ вылэм. Сое атас адӟем но юам солэсь: «Малы бӧрдӥськод, лудкеч уром?» Лудкеч солы
но верам малы бӧрдэмзэ. Атас верам солы: «Ойдо али, мон улляло сое!»
ӵошен пыриллям соос
но, атас шуэм: «Ко-ко-ко! Сӥтянад кокчалто но сӥтьтэ-сюлдэ потто!» Собере ӟичы ачиз но курдаса
потэм.
ӟичы кошкем бере лудкеч атасэз сектам но, валче улыны кутскиллям.
Однажды заяц встретил лису и сказал ей: «Айда, лиса-подружка, дом построим, тебе ледяной, мне - из кострики».
- «Давай!» - согласилась лиса.
Построили лисе дом ледяной, зайцу - из кострики. Пожив немного, лиса
пришла в гости к зайцу и хвастается: «По крыше моего дома даже кататься можно, а по твоей - нет!» А заяц говорит
ей: «Зато по весне твой дом растает!»
Так и случилось: пришла весна, и лисий домик растаял.
Пришла
лиса к зайцу и спрашивает его: «Не пустишь ли меня в свой дом, заяц-дружок?»
- Почему бы и не пустить, коль
ты с добрыми намерениями, - сказал заяц и впустил лису.
Лиса снова спрашивает: «А можно ли мне на печку забраться?»
- А почему бы и нет, - отвечает заяц.
И снова лиса спрашивает: «А пустишь ли ты меня на перекладинку, где поленца
для лучины сушатся».
- Почему бы не пустить, - говорит заяц.
Забралась лиса на перекладинку и, недолго думая,
взяла одно полено и кинула в зайца. Заяц выбежал из домика и плачет, бродит по лесу.
Увидел его волк и спрашивает: «Ты
чего плачешь, заяц-дружок?»
Заяц отвечает: «Меня лиса из дома выгнала, вот и плачу».
- Ну-ка, пошли,
- сказал волк, - сейчас я ее прогоню!
Только в дом зашли, лиса снова полено швырнула. Волк тоже испугался и выпрыгнул
из дома.
Снова ходит заяц по лесу и плачет. Встретил его петух и спрашивает: «Ты что плачешь, заяц-дружок?»
Заяц и ему рассказал о своем горе. Петух говорит зайцу: «Айда-ка! Сейчас я ее прогоню!»
Вошли в дом,
и петух пригрозил: «Ко-ко-ко! Как в задницу клюну - все кишки вытащу!» Испугалась лиса и убежала.
После
того, как петух прогнал лису, заяц щедро угостил петуха, и начали вместе жить-поживать. (Ингур: Удмурт
фольклоръя лыдзет: Шор ёзо школаослы/Люказ, радъяз но валэктонъёс гожтиз
Т.Г. Владыкина. Ижевск, 2004. С. 104-105.)
|
