|
Тышказы, посӥзы, пыдазы кутчазы (гын сапег).
Побили, помяли, на ноги обули (валенки).
Нуназе юбо вылын, ӝыт чогын (картуз).
Днем на столбе, вечером на гвозде (картуз).
Сӥль вышкы корт эгесо (зундэс).
У мясной бочки обруч железный (кольцо).
Вить братъёс корка ӝуто (керттӥськон).
Пять братьев дом строят (вязание).
Чӧльы быдӟа дыдылэн йырсиез сизьым иськем (венен сӥньыс).
У девочки ростом с мизинец волосы длиной в семь верст
(иголка с ниткой).
(Удмуртский фольклор. Загадки/ Сост. Т.Г. Перевозчикова. Ижевск, 1982).
|
