|
а) достоинства
б) недостатки
Вайыжедлэсь кыдёке уд кошкы.
Дальше своих оглоблей не отойдешь.
Инмысь кизили но одӥг кадь ӧвӧл.
И звезды на небе неодинаковы.
Мылкыд ке капчи, уж но капчи.
При легком (хорошем) настроении и работа спорая.
ӟеч муртлэн сылалэз но ческыт
У хорошегочеловека и соль сладка.
Кужымтэм мурт кужмо азьын пичияське.
Бессильный перед сильным маленьким притворяется.
Нырдэ урдэмлэсь азьло пыд азьдэ учкы.
Прежде, чем нос задрать, под ноги посмотри
(Удмуртский фольклор: Пословицы,
афоризмы и поговорки/
Сост.
Т.Г. Перевозчикова. Устинов, 1987).
|
